Recreacions històriques

La ciudad viajará a su época de mayor esplendor comercial con acciones de recreación histórica, rutas para descubrir el patrimonio modernista de Reus, espectáculos, talleres y gastronomía.

En la Plaza Mercadal y otros espacios. 

La ciutat viatjarà a la seva època de major esplendor comercial amb accions de recreació històrica, rutes per descobrir el patrimoni modernista de Reus, espectacles, tallers i gastronomia.

A la Plaça Mercadal i altres espais. 

Salou stellt die Eroberung Mallorcas durch König Jaume I nach, die als Triumphsieg des Monarchen gegen die Mauren in die Geschichte einging.

Reeenactment of the conquest of Majorca by King James I, considered the King’s most important victory against the Saracens.

Salou recrée la conquête de Majorque menée par le Roi Jaime I, considérée comme la grande victoire du monarque contre les Sarrasins. 

Salou recrea la conquista de Mallorca a cargo del Rey Jaime I, considerada como la gran victoria del monarca contra los sarracenos. 

Salou recrea la conquesta de Mallorca a càrrec del Rei Jaume I, considerada com la gran victòria del monarca contra els sarraïns.

Ein Ereignis, das uns in die Vergangenheit versetzt und es uns ermöglicht, magische und überraschende Geschichten zu erleben.

Historische Nachstellungen, mittelalterliches Lager, mittelalterliche Musik,  Kinderaktivitäten, alte Berufe, etc.

An event that takes you back in time to relive amazing magical stories.

Historical reenactment shows, medieval camp, medieval music, children's activities, traditional craft shows, etc.

Un évènement qui nous plonge dans le passé et nous permet de vivre des histoires magiques et surprenantes.

Spectacles de reconstitution historique, campement médiéval, musique médiévale, activités des enfants, vieux métiers, etc.