dogfriendly
Die Platja de la Punta del Riu (Flussspitze) von Mont-roig und Miami Platja ist der letzte Strand der Gemeinde und grenzt natürlich an Vandellòs und Hospitalet de l’Infant im Süden der Costa Daurada. Am Strand auf 223 Meter Länge mit feinem und goldfarbenen Sand und kristallklarem Wasser sind Hunde in Begleitung gern gesehene Besucher.
Punta del Riu Beach in Mont-roig i Miami Platja is the southernmost beach in the municipality and forms a natural boundary with Vandellòs i Hospitalet de l'Infant, in the south of the Costa Daurada. It is 223 metres long with fine golden sand and crystal clear waters. Dogs are allowed when accompanied by their humans.
La plage de la Punta del Riu (Pointe de la Rivière), de Mont-roig et Miami Platja, est la dernière plage de la commune et sert de frontière naturelle avec Vandellòs et Hospitalet de l’Infant, au sud de la Costa Daurada. Sur cette plage de 223 mètres de long, avec son sable fin et doré et ses eaux cristallines, les chiens accompagnés sont les bienvenus.
La platja de la Punta del Riu (Punta del Río), de Mont-roig y Miami Platja, es la última playa del municipio y hace de límite natural con Vandellòs y Hospitalet de l’Infant, al sur de la Costa Daurada. En esta playa, de 223 metros de longitud, arena fina y dorada y aguas cristalinas, está aceptada la presencia de perros acompañados.
La platja de la Punta del Riu, de Mont-roig i Miami Platja, és l’última platja del municipi i fa de límit natural amb Vandellòs i Hospitalet de l’Infant, al sud de la Costa Daurada. En aquesta platja, de 223 metres de longitud, sorra fina i daurada, i aigües cristal·lines, està acceptada la presència de gossos acompanyats.
Punta del Riu Beach in Vandellòs i Hospitalet de l'Infant, in the south of the Costa Daurada, is an urban beach with fine, golden sand and shallow, calm waters. It is suitable for families with children and senior citizens.
