Fires

Ausstellungen, Kinderworkshops, Ruderausflüge, altmodisch Fishauktion, volkstümliches Reisessen, offene Türen im Casal Barral Museum und in der Confraria (Interpretationszentrum für Fischer)

Highlights:

Exhibitions, children's workshops, rowing trips, all-fashioned fish auction, seafood rice street party, open house at the Casa Barral Museu and the Confraria (Fisherman's Interpretation Centre). 

Highlights:

Expositions, ateliers des enfants, sorties en aviron, vente aux enchères de poissons à l'ancienne, riz du pecheur populaire, portes ouvertes au Musée Casal Barral et à la Confrérie (Centre d’Interprétation des Pêcheurs). 

A ne pas manquez: 

Exposiciones, talleres infantiles, salidas a remar, subasta de pescado a la antigua, arrossejat popular, puertas abiertas en el Museo Casal Barral y en la Confraria (Centro de Interpretación del Pescador). 

Destacados:

Exposicions, tallers infantils, sortides a vogar, subhasta de peix a l'antiga, arrossejat popular, portes obertes al Museu Casa Barral i a la Confraria (Centre d'Interpretació del Pescador).

Destacats:

Probe von Weinen aus 6 lokalen Weinkellereinen. Benefiz-Weinverkauf. Aktivitäten für Kinder und Erwachsene.

Von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr und von 18:00 Uhr bis 23:30 Uhr. Ort:  Bancal de l'Alegno.

Zugunsten des Onkologischen Dienstes des Krankenhauses Sant Joan de Déu.

Wine tasting of  6 local wineries. Charity wine sale. Activities for kids and adults.

From 10 a.m. to 2 p.m. and from 6 p.m. to 11.30 p.m., at Bancal de l'Alegno.

The proceeds will be donated to research into children's cancer. 

BANCAL DE L'ALEGNO

Dégustation de vins de 6 caves locales. Vente de vin solidaire. Activités pour enfants et adults. 

De 10h00 à 14h et de 18h à 23h30, au bancal de l’Alegno.

Pour recueillir des fonds pour le service d’oncologie de Sant Joan de Déu. 

BANCAL DE L'ALEGNO

Degustación de vinos de 6 bodegas locales. Venta de vino solidario. Actividades para pequeños y mayores. 

De 10:00h a 14:00h y de 18:00h a  23:30h en el Bancal de l'Alegno.

Para recoger fondos para el Servicio Oncológico de Sant Joan de Déu. 

Degustació de vins de 6 cellers locals. Venda de vi solidari. Activitats per a petits i grans.

De 10:00h a 14:00h i de 18:00h a 23:30h al Bancal de l'Alegno. 

Per recaptar fons pel Servei d'Oncologia de Sant Joan de Déu. 

BANCAL DE L'ALEGNO