Fires

Feria multisectorial y de productos de proximidad. Degustación de vinos, de cervezas artesanales y gastronomía de proximidad. Talleres, conciertos, atracciones de feria, exhibición de elementos festivos de fuego, etc.

Por las calles del municipio y otros espacios. 

Fira multisectorial i de productes de proximitat. Degustacions de vi, cerveses artesanes i gastronomia de proximitat. Tallers, concerts, atraccions de fira, exhibició d'elements festius de foc, etc.

Pels carrers del municipi i altres espais. 

OT de l'Espluga

Markt für lokale Produkte mit Weinverkostung und Tapas aus schwarzem Trüffel, Showkochen, Kinderworkshops, Trüffelhundewettbewerb und vieles mehr. 

Ort: Städtischer Pavillon.

Local food market with a tasting of wine and tapas made with truffles, showcookings, children's workshops, a truffle dog competition and much more. 

Place: Municipal Sports Hall.

Marché de produits locaux et dégustations de vins et de tapas avec des truffes noires, showcookings, ateliers des enfants, concours de chiens truffiers et bien plus encore. 

Lieu: Pavillon Municipal.

Mercado de productos de proximidad con degustación de vinos y tapas elaboradas con trufa negra, maridajes, showcookings, talleres infantiles, concurso de perros truferos y mucho más. 

Ubicación: Pabellón Municipal. 

Mercat de productes de proximitat amb tast de vins i tapes elaborades amb tòfona negra, showcookings, tallers infantils, concurs de gossos tofoners i molt més. 

Ubicació: Pavelló Municipal

Verkostung von "calçots" (gegrillten Zwiebeln), Salsawettbewerb, Verzehr und Anbau, Verkauf von handwerklichen Lebensmittelprodukten, Verkostung und Kauf von Weinen  und viele festliche Veranstaltungen.

Ab 10:00 Uhr durch die Straßen und Plätze der Stadt.

Roasted spring onion (calçot) party, sauce, eating and growing contests, stands selling artisanal foodstuffs, purchase and tasting of wines and a variety of festive activities.

From 10 a.m.  in the town centre. 

TURISME VALLS

Dégustation de calçots (oignons doux grillés), concours de sauce, record du plus grand mangeur de calçots et record de culture de calçots, vente de produits d’alimentation artisanale, achat et dégustation de vins  et bien d’autres événements festifs.