TORREDEMBARRA

Tot un espectacle creatiu, vistós i original.

No et perdis: l'arribada del Rei Carnestoltes amb la tradicional degustació de coca de llardons i mistela, les rues de Carnaval, la batalla de confeti i l'enterrament del Rei Carnestoltes amb la tradicional sardinada. 

Vormärmen, Bad und Blechkuchen mit heiße Schokolade für alle.

Ab 11:30 Uhr, auf der Plaça Josep Valls Ibern. 

PLAÇA JOSEP VALLS IBERN

43830 - TORREDEMBARRA

Pre-warming, swim and coca (flatbread pastry) with hot chocolate for everybody. 

From 11.30 am in the Plaça Josep Valls Ibern. 

PLAÇA JOSEP VALLS IBERN

43830 - TORREDEMBARRA

Préchauffage, bain et tourte avec chocolat chaud pour tous.

À partir de 11h30, Plaça Josep Valls Ibern. 

PLAÇA JOSEP VALLS IBERN

43830 - TORREDEMBARRA

Calentamiento previo, baño y torta con chocolate para todos.

A partir de las 11:30h en la Plaza Josep Valls Ibern.

PLAÇA JOSEP VALLS IBERN

43830 - TORREDEMBARRA

Escalfament previ, bany i coca amb xocolata per a tothom.

A partir de les 11:30h a la Plaça Josep Valls Ibern. 

PLAÇA JOSEP VALLS IBERN

43830 - TORREDEMBARRA

Um 11 Uhr am Hafen von Torredembarra.

Festzug durch die Strassen der Stadt bis zur Plaça de la Vila. 

PORT DE TORREDEMBARRA

43830 - TORREDEMBARRA

At 11 am in Torredembarra Port.

Procession through the town centre to the Plaça de la Vila.

PORT DE TORREDEMBARRA

43830 - TORREDEMBARRA

À 11h au port de Torredembarra.

Défilé dans les rues de la localité jusqu’à la Plaça de la Vila. 

PORT DE TORREDEMBARRA

43830 - TORREDEMBARRA

A las 11:00h en el puerto de Torredembarra.

Pasacalles por las calles del municipio hasta la Plaza de la Vila.

PORT DE TORREDEMBARRA

43830 - TORREDEMBARRA