Всем известно, что на землях Priorat готовят хорошее вино. Но не все помнят о том, что геология этого района в прошлом давала и другой ценный продукт: свинец. Эта TripIdea начинается на тех, которые когда-то были важнейшими свинцовыми шахтами Каталонии: Bellmunt del Priorat.
Van het gebied El Priorat is het algemeen bekend dat het sinds eeuwen heerlijke wijnen voortbrengt. Maar wat wel in de vergeethoek is geraakt, is het feit dat de geologie van de regio een ander product met een belangrijke industriële waarde heeft voortgebracht: namelijk lood We vatten dit TripIdea aan in de loodmijnen die gedurende een eeuw lang de belangrijkste waren van Catalonië, die van Bellmunt del Priorat.
Es ist bekannt, dass seit Jahrhunderten ein guter Wein aus dem Priorat Region kommen. Aber es hat schon mehr in Vergessenheit geraten, dass die Geologie der Region ein weiteres Produkt der hohen industriellen Wert gegeben hat: Blei. Wir beginnen diese TripIdea in den wichtigsten Bleiminen in Katalonien seit einem Jahrhundert, Bellmunt del Priorat.
It is well known that for centuries a good wine has come out from the Priorat region. But it has already fallen more into oblivion that the geology of the region has given another product of high industrial value: lead. We begin this TripIdea in the most important lead mines in Catalonia for a century, Bellmunt del Priorat.
C’est bien connu, les terres du Priorat produisent un bon vin depuis des siècles. La géologie de la région a fourni un autre produit d’une grande valeur industrielle presque tombé dans l’oubli : le plomb. Nous commençons cette TripIdea dans les mines de plomb de Bellmunt del Priorat, les plus importantes de Catalogne pendant un siècle.