Festival de 4 días con música, talleres, conferencias, observaciones, espectáculos, telescopios, planetario, actividades deportivas, gastronomía, territorio y mucho más para todos los públicos.
Festival de 4 dies amb música, tallers, conferències, observacions, espectacles, telescopis, planetari, activitats esportives, gastronomia, territori i molt més per a tots els públics.
Die Volksprozession präsentiert sich in ihrer ganzen Pracht mit Paraden, Correfocs (Feuerparaden), Tänzen, Sprechtänzen, Entremesos (kurze komische Theateraufführungen) und Castells (Menschentürmen).
The Popular Cortege displays all its richness with parades, correfocs (fire parades), dances, spoken dances, entremesos (short comic theatrical performances) and castells (human towers).
Le Cortege Populaire déploie toute sa richesse avec des défilés, des correfocs (défilés de feu), des danses, des danses parlées, des entremesos (courtes représentations théâtrales comiques) et des castells (tours humaines).
El Cortejo Popular despliega toda su riqueza con pasacalles, correfocs (desfiles de fuego), bailes, bailes hablados, entremeses y castells (torres humanas).
A demás, el programa incluye cenas populares, conciertos, espectáculos y actividades de ocio para todas las edades.
