Família

Sie finden: Markt mit aufstrebenden Designern, Konzerte, Food Trucks, Aktivitäten für die ganze Familie.

You’ll find: an emerging designers market, concerts, food trucks, familiy activities. 

Where: Cal Bofill. Opening times: 6 p.m. to 11 p.m. (Wed & Thur) | 4 p.m. to  2 a.m. (Fri & Sat) | 4 p.m. to 12 p.m. (Sun). 

Marché de jeunes créateurs, concerts, food-trucks, activités familiales.

Ou: Cal Bofill. Horaire:  18h00 à 23h00 (mer & jeu) | 16h00 à 2h00 (ven & sam) | 16h00 à 24h00 (dim). 

Encontrarás: Mercado de diseñadores emergentes, conciertos, food trucks, actividades familiares.

Dónde: Cal Bofill. Horario: 18:00h a 23:00h (MI + JU) | 16:00h a 02:00h (VI + SA) | 16:00h a 24:00h (DO).

Hi trobaràs: mercat de dissenyadors emergents, concerts, food trucks, activitats familiars.

On: Cal Bofill. Horari: 18:00h a 23:00h (dc i dj) | 16:00h a 02:00h (dv i ds) | 16:00h a 24:00h (dg) .

Descobreix l'art rupestre i les activitats de la prehistòria.

A les 12:30h a les Coves de l'Espluga.

Preu: 6 €. Durada: 1:30h. Inscripcions: Oficina de Turisme. 

COVES DE L'ESPLUGA

Aquest dijous 17 de juliol, el jardí històric es transforma en escenari d'una aventura familiar amb música en directe, humor, titelles i molta participació del públic.

A les 21:30h al Parc Samà.

Verpassen Sie nicht die Prozession zu Ehren der Virgen del Carmen: Fischer und Seeleute ziehen feierlich auf der Virgen del Carmen durch das Mittelmeer und begeben sich im Viertel Serrallo an die Spitze.

Durch die Straßen des maritimen Viertels.

Don't miss the procession in honour of the Virgen del Carmen: fishermen and sailors ceremoniously walk the Virgen del Carmen through the Mediterranean waters, and embark on it in the Serrallo neighbourhood.

Through the streets of the maritime quarter.