Mercats

Markt mit Produkten aus der Conca de Barberà: Esskastanien, Würste, Käse, Honig und vieles mehr. 

Ab 9:00 Uhr in der Stadtmitte.

Aktivitäten: volkstümliches Frühstück und Auftritt der diversen traditionellen Festelemente.

Conca de Barberà products market: chestnuts, cold meats, cheeses, honey, etc.

From 9 am in the town centre. 

Events: Breakfast street party and performance of festival folklore characters.   

43439 - VILANOVA DE PRADES

Marché de produits de la Conca de Barberà tels que châtaignes, charcuterie, fromages, miel, entre autres.

À partir de 9h dans les rues de la ville.

Activités: petit-déjeuner populaire et répresentation d'elements festifs traditionnels. 

Mercado de productos de la Conca de Barberà: castañas, embutidos, quesos, miel, entre otros.

A partir de las 09:00h por las calles de la villa.

Actividades: desayuno popular y exhibición de elementos festivos tradicionales.   

Mercat de productes de la Conca de Barberà: castanyes, embotits, formatges, mel, etc.

A partir de les 09:00h pels carrers de la vila.

Activitats: esmorzar popular i exhibició d'elements tradicionals. 

43439 - VILANOVA DE PRADES

Stände mit Kunsthandwerk, esoterischen Produkten, Taverne, handwerklichem Brotbacken, mittelalterlichem Spielzeug, arabischer Zelt, Lebensmittel, Ergänzungen,  Straßenspektakeln, tradizionelle Holzspiele und vieles mehr.

Craft stalls, esoteric products, Medieval tavern, artisan bread oven, medieval toys, Arab tent, food, accessories, street entertainment, traditional wooden games and much more.

Open 10 am to 9.30 pm  in the Plaça de la Pagesia and surroundings. 

Stands d'artisanat, produits ésotériques, taverne médiévale typique, four à pain artisanal, jouets médiévaux, tente arabe, alimentation, accessoires, animation de rue, jeux traditionnels en bois et bien plus encore.

De 10h à 21h30 sur la Plaça de la Pagesia et alentours.

Puestos de artesanía, productos esotéricos, taberna medieval, horno de pan artesano, juguetes de madera medievales, haima árabe, alimentación, complementos, espectáculos de calle, juegos tradicionales de madera y mucho más.

De 10h a 21:30h en la Plaza de la Pagesia  y alrededores. 

Hi trobareu parades d'artesania, productes esotèrics, taverna medieval, forn de pa artesà, joguines de fusta medievals, haima àrab, alimentació, complements, espectacles de carrer, jocs tradicionals de fusta  i molt més!.