Fires

Exposició de diorames de Playmobil-Lego, tallers, concurs de dioramistes júnior, i molt més.

Al Centre Cívic Cinema Iris.

Entrada: 4 €. 

CENTRE CÍVIC CINEMA IRIS

C/ Vilamar, 21

Genießen Sie die besten Weine von 17 Weingütern aus 8 DOs der Region mit Konzerte, Hüpfburgen, einer Gokart-Bahn für Kinder, Wein- und Käseverkostungen, einer Food-Ecke, einem Chill-out-Bereich, Instagram-Giveaways und vielem mehr!

Wo: Cinquantenari-Platz.

Enjoy the best wines from 17 wineries from 8 Dos in the region with musical performances, inflatables, a children's kart circuit, wine & cheese tasting, a gastronomic corner, a chillout area, raffles on Instagram, and much more!.

Where: Plaça del Cinquantenari.

Profitez des meilleurs vins de 17 caves de 8 AO régionales avec des concerts, des chateaux gonflables, une piste de karting pour enfants, une dégustation de vins et de fromages, un coin restauration, un espace détente, des cadeaux Instagram et bien plus encore !

Disfruta de los mejores vinos de 17 bodegas de 8 DO del territorio con actuaciones musicales, hinchables, un circuito de karts infantil, degustación de vinos & quesos, un rincón gastronómico, una zona chill out, sorteos en Instagram, y ¡mucho más!.

Gaudeix dels millors vins de 17 cellers de 8 DO del territori amb atuacions musicals, inflables, un circuit de karts infantil, tast de vins & formatges, un racó gastronòmic, una zona chillout, sortejos a Instagram, i molt més!.

On: Plaça dels Cinquantenari.

Fest, angesiedelt in der Zeit des Modernisme.

Die Bewohner von L’Arboç kleiden sich der Epoche entsprechend.

Jugendstil-Markt. Führungen zu den modernistischen Bauwerken der Ortschaft. Historisches Straßentheater.

Den ganzen Tag über in den Straßen der Ortschaft.

Fair set in the Modernist period.

The residents of L'Arboç dress in the style of the time. 

Modernist market. Guided tours of the Arboç Modernist heritage. Period street theatre.

All day in streets of the town centre.

TURISME L'ARBOÇ

Foire d’ambiance moderniste.

Les habitants de L’Arboç s’habillent en costume d’époque.

Marché moderniste. Visites guidées à travers le patrimoine moderniste de la ville. Théâtre de rue d’époque.

Toute la journée dans les rues de la localité.

Feria ambientada en la época modernista.

Los habitantes de l'Arboç se visten al estilo de la época.

Mercado modernista. Visitas guiadas por el patrimonio modernista de la villa.  Teatro de época en la calle.

Durante todo el día por las calles del municipio.