Música

Vom 20. bis 23. August wird die Plaça Jaume Vidal wieder zum Schauplatz von vier kostenlosen Konzerten ab 22:30 Uhr.

Jazz, Rock’n’Roll, Barbershop und Singer-Songwriter-Musik für unvergessliche Sommerabende.

From 20 to 23 August, Plaça Jaume Vidal will once again come alive with music, featuring four free concerts at 10:30 pm.

Jazz, rock’n’roll, barbershop and singer-songwriter music for some unforgettable summer nights.

Du 20 au 23 août, la plaça Jaume Vidal se remplira à nouveau de musique avec quatre concerts gratuits, à 22 h 30.

Jazz, rock’n’roll, barbershop et musique d’auteur pour vivre des soirées d’été uniques.

Programme:

SUSANA SHEIMAN QUARTET | 20 août

 Del 20 al 23 de agosto, la plaza Jaume Vidal volverá a llenarse de música con cuatro conciertos gratuitos, a las 22:30 h.

Jazz, rock’n’roll, barbershop y música de autor para vivir unas noches de verano únicas.

Del 20 al 23 d’agost, la plaça Jaume Vidal tornarà a omplir-se de música amb quatre concerts gratuïts, a les 22.30 h.

Jazz, rock’n’roll, barbershop i músiques d’autor per viure unes nits d’estiu úniques.

Programa:

SUSANA SHEIMAN QUARTET | 20 d'agost

Alcover bereitet sich auf eine neue Diada del Foc vor!.

Am Samstag, den 29. August, werden Feuer, Fabelwesen und Feuerlaufgruppen die Straßen von Alcover mit Kinder- und Erwachsenen-Correfocs, Vorführungen und einem großen gemeinsamen Entzünden zum Leben erwecken.

Alcover is getting ready to celebrate another Diada del Foc!

On Saturday, August 29, fire, beasts and fire-running groups will fill the streets of Alcover with children’s and adult correfocs, performances and a spectacular joint lighting ceremony.