Fires

Bücher und Rosenverkauf.

Den ganzen Tag auf der Plaça del Mercadal und Umgebung.

Sale of books and roses.

All day in the Plaça del Mercadal and surroundings.

Do not miss the human tower exhibition by the Xiquets de Reus and the lighting of the Dragon, the Little Dragon and the "Víbria" (Wyvern), from 7.30 pm in the Plaça del Mercadal.

Vente de livres et de roses.

Toute la journée sur la Plaza del Mercadal et alentours. 

Venta de libros y rosas.

Todo el día en la Plaza del Mercadal y alrededores.

Venda de llibres i roses. 

Tot el dia a la Plaça del Mercadal i voltants.

No et perdis l'actuació castellera dels xiquets de Reus i les enceses del drac petit, la víbria i el drac, a partir de les 19:30h a la Plaça del Mercadal. 

Bücher und Rosenverkauf.

Von 9 Uhr bis 21 Uhr auf der Rambla Nova.

Highlights:

Offene Türen im MNAT (Tarragona), im römischen Ensamble von Centcelles (Constantí) und in der römischen Villa Els Munts (Altafulla)

Sale of books and roses.

From 9 am to 9 pm  on the Rambla Nova.

Highlights: 

Open doors at the MNAT (Tarragona), Centelles Roman ensamble (Constantí) and Els Munts Roman Villa (Altafulla)

Vente de livres et de roses.

De 9h à 21h, Rambla Nova.

Actes à souligner :

Portes ouvertes au MNAT (Tarragone), au ensamble romain de Centcelles (Constantí) et à la Villa romaine des Munts (Altafulla)

Venta de libros y rosas.

De 9h a 21h en la Rambla Nova.

Actos destacados:

Puertas abiertas en el MNAT (Tarragona), Conjunto romano de Centcelles (Constantí) y Villa romana de Els Munts (Altafulla) 

Venda de llibres i roses. 

De 9h a 21h a la Rambla Nova.

Actes destacats:

Portes obertes al MNAT (Tarragona), Conjunt Romà de Centcelles (Constantí) i Vil·la Romana dels Munts (Altafulla).