BARBERÀ DE LA CONCA

This winery produces wines of the Conca de Barberá DOC Denomination of Origin. Visits in Catalan, Spanish and English. Maximum 20 people per group.

Cette cave produit un vin d'Appellation d’Origine Conca de Barberà. Visites en catalan, espagnol et anglais. 20 personnes maximum par groupe.

Архитектор Сесар Мартинель-и-Брунет руководил строительством здания кооператива Barberà de la Conca с 1920 по 1921 по заказу Виноградарского отделения Сельскохозяйственного профсоюза Барберы. Здание считается одним из «Винных соборов» и включено в список Национального культурного наследия правительством Каталонии. Эти погреба производят вино и каву с Наименованием происхождения Conca de Barberà и Наименованием происхождения Cava. Экскурсии на каталанском, кастильском, английском и французском. Не более 20 человек в каждой группе. 

Der Architekt Cèsar Martinell i Brunet errichtete das Gebäude der Genossenschaft von Barberà de la Conca zwischen 1920 und 1921 auf Wunsch der Sección de Viticultura del Sindicato Agrícola de Barberà, der örtlichen Genossenschaft. Der Weinkeller ist einer der „Kathedralen des Weins“, und wurde von der katalanischen Regierung zum  Kulturellen Gut von Nationalem Interesse erklärt. Dieses Weingut produziert Weine der Conca de Barberá DOC Ursprungsbezeichnung (Denominación de Origen Cualificada). Besuche in Katalanisch, Spanisch, Englisch und Französisch. Maximal 20  Personen pro Gruppe.

The architect Cèsar Martinell i Brunet built the Barberà de la Conca cooperative building between 1920 and 1921 at the request of the Sección de Viticultura del Sindicato Agrícola de Barberà, the local cooperative. The wine cellar is one of the "Cathedrals of Wine" and has been declared a Cultural Heritage of National Interest by the Catalan government. This winery produces wines of the Conca de Barberá DOC Denomination of Origin (Denominación de Origen Cualificada). Visits in Catalan, Spanish, English and French. Maximum 20 people per group.

L’architecte Cèsar Martinell i Brunet a construit le bâtiment de la coopérative de Barberà de la Conca entre 1920 et 1921 à la demande de la Section de Viticulture du Syndicat Agricole de Barberà. Le bâtiment est considéré comme l’une des « Cathédrales du vin » et il a été déclaré Bien Culturel d’Intérêt National par la Généralité de Catalogne. Cette cave produit vin et cava d'Appellation d’Origine Conca de Barberà et d’Appellation d’Origine Cava. Visites en catalan, espagnol, anglais et français. 20 personnes maximum par groupe.