TORREDEMBARRA

Indian market (overseas products: coffee, potatoes, cacao, etc), craft exhibition, street entertainment, cuban coffee tasting, Cuban music, havaneres (folk music), guided tours of the town’s "Indian" heritage, etc.

In the Old Town.

PMT TORREDEMBARRA

Marché indian (produits d’outremer: café, pomme de terre, cacao, etc), démonstration de métiers, animation de rue, dégustation de café cubain, musique cubane, havaneres (chants marins traditionnels), visites guidées du patrimoine "indian″ de la ville, etc.

Mercado indiano (productos de ultramar: café, cacao, patata, etc), muestra de oficios, animación de calle, degustación de café cubano, música cubana, habaneras, visitas guiadas por el patrimonio indiano de la ciudad, etc.

Por las calles del núcleo antiguo.

Mercat indià (productes d'ultramar: cafè, cacao, patata, etc), mostra d’oficis, animació de carrer, degustació de cafè cubà, música cubana, havaneres, visites guiades pel patrimoni indià de la vila, etc.

Pels carrers del nucli antic.

PMT TORREDEMBARRA

Xiquets de Tarragona, Castellers de Lleida, Nois de la Torre.

Um 12:00 Uhr auf der Plaça de la Vila. 

PLAÇA DE LA VILA

43830 - TORREDEMBARRA

Xiquets de Tarragona, Castellers de Lleida, Nois de la Torre.

At 12 p.m. in the Plaça de la Vila. 

PLAÇA DE LA VILA

43830 - TORREDEMBARRA

Xiquets de Tarragona, Castellers de Lleida, Nois de la Torre.

À 12h00 sur la Plaza de la Vila. 

PLAÇA DE LA VILA

43830 - TORREDEMBARRA

Xiquets de Tarragona, Castellers de Lleida, Nois de la Torre.

A las 12:00h en la Plaza de la Vila. 

PLAÇA DE LA VILA

43830 - TORREDEMBARRA

Xiquets de Tarragona, Castellers de Lleida, Nois de la Torre.

A les 12:00h a la Plaça de la Vila. 

PLAÇA DE LA VILA

43830 - TORREDEMBARRA

Die Volksprozession präsentiert sich in ihrer ganzen Pracht mit Paraden, Correfocs (Feuerparaden), Tänzen, Sprechtänzen, Entremesos (kurze komische Theateraufführungen) und Castells (Menschentürmen).